Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - nezz

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 21 עד 40 מ קרוב ל54
<< הקודם1 2 3 הבא >>
24
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Whatever happens in our lives
Whatever happens in our lives

תרגומים שהושלמו
טורקית ...
33
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית My heart belongs to u.. now and forever
My heart belongs to u.. now and forever

תרגומים שהושלמו
טורקית ......
166
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית He is very sad because he will lose his job...
He is very sad because he will lose his job. But it would brake his heart if he also lost everything else like X, the house and the car. Thats why X cant leave him.. she has 2 stay and support him

תרגומים שהושלמו
טורקית Kalbi kırılacak
57
שפת המקור
אנגלית Will u be working daytime, or? Where can i find...
Will u be working daytime, or? Where can i find u? At your work, or?

תרגומים שהושלמו
טורקית Gündüz çalışıyor..
184
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית I´m so grateful 4 the times we spent together and...
I´m so grateful 4 the times we spent together and I will never forget it! I only wish we had more days/mornings together in your house.

Why didn´t I listen 2 u and followed u home sooner? I will always regret that!

תרגומים שהושלמו
טורקית PiÅŸmanlık duyacağım
82
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית I wish i could give u more than friendship - but...
I wish i could give u more than friendship - but i can´t. I hope that u always will be my friend!

תרגומים שהושלמו
טורקית dilerim ki
95
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית What will u do on new year's evening? We are...
What will u do on new year's evening? We are going to a restaurant with Dxxx, but I dont know which restaurant..

תרגומים שהושלמו
טורקית yılbaşı gecesi
11
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Thanks anyway!
Thanks anyway!

תרגומים שהושלמו
טורקית yine de teÅŸekkürler
27
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Im sending the sms from internet
Im sending the sms from internet

תרגומים שהושלמו
טורקית sms
66
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית I cant go on like this anymore, i have to focus...
I can´t go on like this anymore.
I have to focus on my work.
I respect him.

תרגומים שהושלמו
טורקית Bu ÅŸekilde devam edemem.
55
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...
seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam iciyorum efes pilsen

תרגומים שהושלמו
הולנדית je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond...
שוודית om du bara visste hur jag älskar dig, varje kväll...
92
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית U have turned my world up sida down. I think a lot...
U have turned my world up side down. I think a lot about us, but I cant see how we could have a life together

תרגומים שהושלמו
טורקית Sen dünyamı altüst ettin.
<< הקודם1 2 3 הבא >>